أكبر غانجي的中文翻译

例句与用法

1. 91- وكان أكبر غانجي هو أول شخص مدعى عليه قدم للمحاكمة.
   第一名受审判的被告为Akbar Ganji。
2. فسجن الناشط أكبر غانجي لمجرد دعوته إلى إقامة حكومة نيابية ومسؤولة إنما هو انتهاك صارخ لحقوق الإنسان ولقد فشلت الانتخابات الرئاسية في عام 2005 التي قرر فيها مجلس الوصاية غير المنتخب من يترشح، في الوفاء بالمعايير الدولية.
   仅因为活动家阿克巴·甘吉宣传建立一个有代表性的问责政府就将其拘禁，是对人权的严重侵犯，而在2005年的总统选举中，非选举产生的神职人员监护委员会却有权决定谁将在选举中获胜，这是不符合国际标准的。